kpop9韓流

最新韓国エンタメ情報をご紹介&新曲歌詞和訳

TXT の「ひとつの誓い(We'll Never Change)」 歌詞和訳,曲は、愛情の深さと永遠の変わらない誓...

TOMORROW X TOGETHERは韓国の5人組ボーイズグループで、2019年にデビューしました。彼らの日本4thシングル「誓い(CHIKAI)」には、歌詞に込められた深い愛情と永遠の誓いが表現された「ひとつの誓い(We'll Never Change)」という曲が収録されています。

公開された「ひとつの誓い(We'll Never Change)」のミュージックビデオは、現在の現実と過去の回想を織り交ぜたストーリーを展開しています。

  1. 現在の現実の描写: MVの序盤では、メンバーたちがうまくいくことばかりではない現実に直面し、表情が曇っていく様子が描かれています。これは、人生には順風満帆な時もあれば、困難や挫折もあることを表現しています。

  2. 過去の回想: メンバーがふと過去を思い出し、仲間たちと一緒に楽しく過ごした思い出が心に浮かぶシーンがあります。これは、大切な思い出や共有した経験が、困難な時でも心を支えることができるというメッセージを伝えています。

  3. 約束の重要性: メンバーが交わした約束を思い出し、離れていても一緒にいることができると気付く瞬間があります。これは、愛情や友情、そして約束が距離や時間に関わらず持続する力を持っていることを示しています。

  4. 希望への向き合い: 最後に、メンバーが大切な約束を思い出して顔を上げ、微笑むシーンがあります。これは、過去の約束や思い出が未来に向かって前進する力となることを象徴しています。

このミュージックビデオは、愛と約束の力、そして過去の思い出が現在の状況を乗り越えるための支えとなることを伝えています。TOMORROW X TOGETHERの音楽とパフォーマンスは、ファンたちに強い印象を残し、彼らのアーティスティックなビジョンを体現しています。

 

TXT の「ひとつの誓い」日本語  歌詞

例えば僕たちが あらゆることを
同じように感じて 
生きていたら きっとこれほどまで 
Ah 愛せなかった

Don’t wanna let go let go let go あなたが
教えてくれた色が彩る my life
Let go let go let go 色褪せない
あの名画のように
何度も 何度も

遠く離れても 
歳をとっても
ひとつの誓い
We’re never we’re never we’re never changing

染まり合うような 
補い合うような
愛は煌めき
I know that we’ll never change

You you この想いは
You you
We’re never we’re never we’re never changing
You you 褪せぬまま
You you
I know that we’ll never change

僕たちの「違い」は「間違い」じゃないんだ
どんなあなたでも知りたい

Don’t wanna let go let go let go 名前が
わからない感情と向き合う時
Let go let go let go そばには
いつもあなたがいた
何度も 何度も

遠く離れても
歳をとっても
ひとつの誓い
We’re never we’re never we’re never changing

染まり合うような 
補い合うような
愛は煌めき
I know that we’ll never change

You you この想いは
You you
We’re never we’re never we’re never changing
You you 褪せぬまま
You you
I know that we’ll never change

We’ll never change

 

TXT の「ひとつの誓い(We'll Never Change)」 歌詞意味

 

「ひとつの誓い」歌詞は、愛情と変化のテーマに焦点を当てています。歌詞を日本語で解説すると以下の通りです。

1. 「例えば僕たちが あらゆることを同じように感じて 生ていたら きっとこれほどまで Ah 愛せなかった」
   - もし私たちが全てのことを同じように感じて生きていたら、こんなにも愛し合えなかっただろうと述べています。

2. 「Don’t wanna let go let go let go あなたが 教えてくれた色が彩る my life」
   - あなたが教えてくれた色が私の人生を彩っています。手放したくない、手放したくない、手放したくないと繰り返しています。

3. 「Let go let go let go 色褪せない あの名画のように 何度も 何度も」
   - 色褪せない名画のように、私たちの愛は永遠に色褪せないでしょうと願っています。

4. 「遠く離れても 歳をとっても ひとつの誓い We’re never we’re never we’re never changing」
   - 離れていても、歳をとっても、私たちの誓いは決して変わらないと誓っています。

5. 「染まり合うような 補い合うような 愛は煌めき I know that we’ll never change」
   - 私たちの愛は互いに染み合い、補い合い、輝きを放っています。私たちの愛は決して変わらないと信じています。

6. 「僕たちの「違い」は「間違い」じゃないんだ どんなあなたでも知りたい」
   - 私たちの「違い」は「間違い」ではありません。どんなあなたでも知りたいと思っています。

7. 「Don’t wanna let go let go let go 名前が わからない感情と向き合う時」
   - 名前がわからない感情に直面する時に、あなたなしでは生きられないと繰り返しています。

8. 「そばにはいつもあなたがいた 何度も 何度も」
   - いつもあなたのそばにいたいと願っています。

9. 「We’ll never change」
   - 私たちの愛は決して変わらないと再び強調しています。

全体として、この歌詞は愛情の深さと永遠の変わらない誓いを表現しています。愛する人との別離を恐れながら、愛の強さと美しさを讃歌しています。

 


www.youtube.com