Candy Shopのデビュー曲「Good Girl」は、活力と青春の息吹を感じさせる曲で、グループの独自の音楽スタイルとステージマジックを発揮しています。甘いリズムと前向きな歌詞内容が、広い聴衆の注目を集め、K-Popシーンに新鮮な風を吹き込んできたと言えます。
「Good Girl」のミュージックビデオは、青春の活力とカラフルな色合いを表現し、丁寧に編み出したダンスと視覚効果が组成员の才能と魅力を完全に引き出し、曲をより一層魅力的に仕上げています。MVに登場する衣装と造形も見逃せません。流行りのファッションと独自の識別性があり、曲の全体的な感覚をさらに強めています。
Candy Shopのメンバーたちはこの曲を通じて歌う力とダンススキルを示し、前向きで夢を追いかける精神を伝えています。「Good Girl」は単なるポップソング那么简单ではない。Candy Shopが世界に彼らの到来を宣言し、新しい女性アイドルグループとしての自信と決意を見せる宣言です。
この曲のリリースにより、K-Popシーンに新たな活力を与え、Candy Shopは多くのファンと注目を集めました。「Good Girl」の成功を通じて、Candy ShopはK-Popシーンで注目に値する力を持っていることを証明し、今後の音楽的な道で無限の可能性を持っていると期待しています。
要約すると、Candy Shopの「Good Girl」はメロディ、ダンス、視覚、精神を一体化した素晴らしい作品で、K-Pop愛好者によって賞賛に値します。Candy Shopの今後の発展に期待し、彼らが今後も优秀な音楽作品を带来更多し、K-Popシーンでより輝くことを願っています。
歌詞を翻訳に照らし合わせる：
```
I'm the girl that you want to know it
Candy#
Brave
```
日本語訳:
```
私はあなたが知りたいと思っている女の子
キャンディ#
勇敢
```
```
셀카는 필수 plating은 익숙
예쁜 게 좋잖아 보기에도 좋잖아
샤넬 백은 기본 하나쯤은 기분
좋게 happy birthday
Shine and bright한 item
```
日本語訳:
```
セル카は必須、プレートは慣れている
綺麗なのは良いよね、見た目も良いよね
シャネルのバッグは基本、一つぐらいは気分
素敵に Happy Birthday
輝く、明るいアイテム
```
```
남자도 다 그래 멋진 차 멋진 시계
여자는 더 심해 예쁜 옷 예쁜 shoes
준비됐음 틀어줘요, uh-uh
Hey DJ, drop the beat
여자끼린 잘 놀아 완전히 신나게
```
日本語訳:
```
男性もそう、かっこいい車、かっこいい時計
女性はもっと深く、綺麗な服、綺麗なシューズ
準備はできました、音楽をかけましょう、うんうん
HEY DJ、ビートをドロップ
女性同士で楽しく、完全に興奮して
```
```
Good girl, good girl, good
Good girl, good girl, good
Good girl, good girl, good
Good girl, good girl, good
```
日本語訳:
```
良い女の子、良い女の子、良い
良い女の子、良い女の子、良い
良い女の子、良い女の子、良い
良い女の子、良い女の子、良い
```
```
Let me see you pop (Pop, pop, pop)
Like a candy (Candy)
난 항상 cool 하게 good
너와 나 우리 둘
삐까번쩍 모두 다 (눈이 돌아가 걸어가)
당당하게 walking like a boss
```
日本語訳:
```
私にあなたを見せてポップ（ポップ、ポップ、ポップ）
キャンディのように（キャンディ）
私はいつもクールで良い
あなたと私、私たち二人
ピカピカすべて（目が回転して歩く）
自信を持って、ボスのように歩く
```
```
남자도 다 그래 멋진 차 멋진 시계
여자는 더 심해 예쁜 옷 예쁜 shoes
준비됐음 틀어줘요, uh-uh
Hey DJ, drop the beat
여자끼린 잘 놀아 완전히 신나게
```
日本語訳:
```
男性もそう、かっこいい車、かっこいい時計
女性はもっと深く、綺麗な服、綺麗なシューズ
準備はできました、音楽をかけましょう、うんうん
HEY DJ、ビートをドロップ
女性同士で楽しく、完全に興奮して
```
```
Good girl, good girl, good
Good girl, good girl, good
Good girl, good girl, good
Good girl, good girl, good
```
日本語訳:
```
良い女の子、良い女の子、良い
良い女の子、良い女の子、良い
良い女の子、良い女の子、良い
良い女の子、良い女の子、良い
```
```
Candy#
Candy#
Candy#
Candy#
Candy#
```
日本語訳:
```
キャンディ#
キャンディ#
キャンディ#
キャンディ#
キャンディ#
```
```
Good girl, good girl, good
Good girl, good girl, good (I know it, good girl)
Good girl, good girl, good
난 자유롭게 더 특별하게 girl
```
日本語訳:
```
良い女の子、良い女の子、良い
良い女の子、良い女の子、良い（私はそれを知っています、良い女の子）
良い女の子、良い女の子、良い
私は自由に、より特別な女の子
```
```
Ah, what you think about it good girl, good girl, uh
```
日本語訳:
```
ああ、それを良い女の子、良い女の子、うんとどう思いますか？
```
