ONEWE「Beautiful Ashes」のMVは感情的な夢に直面し、その過程で傷を負うバンドメンバーが描かれているようです。この歌とMVは、思い出と感情に関する深いテーマを探求している可能性があります。
ONEWEの音楽スタイルは通常、電子音楽やラップなど、多岐にわたる要素を組み合わせています。彼らの音楽はしばしばリズミカルで、聴衆に記憶的なポイントを作り出します。バンドはこの曲で、音楽に対する深い理解と感情表現をまた示しているかもしれません。
また、ONEWEのメンバーは、ハイトーン部分やフェイクボイスでの強力なアタック、そしてフェイクと本当の声の間の自然な移行など、個人的なスキルも発揮しているとされています。これらの細部が曲の魅力を加えています。
「Beautiful Ashes」のMVには、COVER上の銃弾とリップスティックの組み合わせのような象徴的な要素が含まれるかもしれません。これは衝撃と境界の突破、そして武器とメイクアップ、厳しさと柔軟性の対比を象徴している可能性があります。
ONEWEはこの曲とMVを通じて、女性の肯定と賞賛を表現していますが、女性のイメージを具体的に描写しません。これは女性たちの多様性と、すべての女性が尊重と愛に値することを象徴している可能性があります。
歌詞和訳
아직도 생각이 나
まだ思っている
처음 들어보는 너의 목소리
初めて聞いたあなたの声
설명할 수 없어
説明できない
날 보며 웃는 게 마음이 힘든 건
私を見て笑うことが心が痛いこと
나 혼자서만 사랑을 느낄 때
私は一人で愛を感じている時
그렇게 점점 네 곁을 멀어지려 할 때쯤
そうして、徐々にあなたのそばから離れようとする時
다짐하며 본 넌 아름다워
誓って見た、あなたは美しい
잘 가 이젠 Goodbye
さようなら、今 Goodbye
차가웠던 그 밤
寒かったその夜
잊고 살아볼게 그래볼게 널 위해서
忘れようとして、だからしよう、あなたのために
솔직히 아직 난 네가 생각나
正直に言って、まだあなたのことを考えている
하루도 잊은 적 없었어
一度も忘れたことない
다시 그 자리에서 널 불러
再びその場所であなたを呼ぶ
예쁜 재가 되어 훨훨 날아올라
綺麗な灰になる、高く飛び上がる
남은 사진 한 장에 손 떨며 도착해
残された写真一枚に手を震わせた
여기 추억의 소각장
ここに記憶の焼却場
평범한 일상 속
普通の日常の中で
텅 빈 이 방 가득 네가 배어있어
空のこの部屋があなたでいっぱいだ
내 모든 순간에 널 대입하게 돼
私のすべての瞬間にあなたを代入してしまって
그 행복 절대 잊지 못해
その幸せは絶対に忘れられない
그렇게 점점 네 곁을 멀어지려 할 때쯤
そうして、徐々にあなたのそばから離れようとする時
다짐하며 본 넌 아름다워
誓って見た、あなたは美しい
잘 가 이젠 Goodbye
さようなら、今 Goodbye
차가웠던 그 밤
寒かったその夜
잊고 살아볼게 그래볼게 널 위해서
忘れようとして、だからしよう、あなたのために
솔직히 아직 난 네가 생각나
正直に言って、まだあなたのことを考えている
하루도 잊은 적 없었어
一度も忘れたことない
またその場であなたを呼びます
그을렸던 우리 둘 흔적도 서로 닮은 버릇도
燃え尽きた二人の跡も、似たような癖も
그 긴 시간들이 먼 훗날 단 1초의 주마등으로
その長い時間が遠い未来に一瞬の信号灯になる
수없이 불러본 네 이름도 마지막일 거라서
無数に呼びかけたあなたの名前も、これが最後になるから
망설이지 않았더라면
もしも迷わなかったら
그때 너의 두 손을 잡았다면
その時、あなたの両手を掴んだら
눈부시던 너와 당연했던 너를
眩しいあなたと、当然だったあなたを
더는 바라볼 수, 안아줄 수도 없잖아
もう見られないし、抱きしめられないじゃないか
솔직히 지금도 네가 떠올라
正直に言って、今でもあなたを思い出す
하루도 잊은 적 없었어
一度も忘れたことない
다시 그 자리에서 널 불러
再びその場所であなたを呼ぶ
예쁜 재가 되어 훨훨 날아올라
綺麗な灰になる、高く飛び上がる
모두 버려야겠지
全部を捨てなければならないだろう
여기 추억의 소각장
ここに記憶の焼却場
