kpop9韓流

韓国エンタメ情報&歌詞和訳

82MAJOR の「Choke」 歌詞和訳,曲は、音楽の戦場で勝利を収める自信と決意を表しています。

82MAJORは、2023年4月29日に、彼らの1stミニアルバム「BEAT by 82」のタイトルトラック「CHOKE」のミュージックビデオを公式YouTubeチャンネルで公開しました。この楽曲は、彼らの自信と才能を誇示しており、彼らのアイデンティティに深く根ざしています。82MAJORは、大韓民国の国家番号「82」と「メジャー」という言葉を組み合わせて、彼らの音楽とパフォーマンスが韓国を代表し、またメジャーな存在になることを目指していることを示しています。

「CHOKE」は、一度聴いただけでも忘れられないほどの魅力的なメロディーと、バスケットボールをモチーフにした歌詞で構成されています。この楽曲は、6人のメンバーそれぞれの個性的なラップとボーカルが融合し、非常に高い完成度を誇ります。

82MAJORは、新人とは思えないほどのライブパフォーマンスの実力で知られており、「公演型アイドル」と呼ばれています。彼らは魅力的なビジュアルと抜群のスタイルで、強い印象を残しています。

1stミニアルバム「BEAT by 82」も、同日午後6時から各音楽配信サイトで発売されました。このミニアルバムは、82MAJORの音楽性の高さと彼らの才能を十分に発揮した作品であり、彼らのファンだけでなく、新しいリスナーにも注目を集めていると思われます。

82MAJORは、彼らの音楽とパフォーマンスで多くの人々を魅了し、日本の音楽シーンに新しい風を吹き込む存在となっています。彼らの今後の活躍にも注目し続けたいと思います。

 

 

Jump with the dream squad
ドリームチームと共にジャンプしよう
Tick, tock, 도착 그리고 입장
チクタク、到着そして出場
긴장감 맴도는 심장 누가 오든 간에 태도는 Vince Carter
緊張感が広がる心臓、誰が来ようと態度はVince Carter
First quarter, 계속, slip slide
ファーストクォーター、続行、スリップスライド
Yeah, shiver in my veins
そう、私の血管で震える
넌 볼 수 없는 나의 next play
あなたには見えない私の次のプレイ
왼손은 거들 뿐
左手はただの障害物
쏘아 올리는 슛
射たれるシュート
Everybody's gonna scream out and say
皆が叫びながら言います
Oh, no, need to hide it
ああ、いいえ、隠す必要はない
마지막 drive-in
最後のドライブイン
불안한 마음, 눈감아줘
不安な心、目を閉じて
Light it up
それを照らそう
더 거침없이 변해가는 move
もっと阻まないで変わるムーブメント
Jump back again and shoot the stars
ジャンプバックしてまた星にシュートを
I'm gonna make you
私はあなたを作ります
Choke, choke, choke, choke, choke, choke
チョーク、チョーク、チョーク、チョーク、チョーク
이건 우리가 이길
これは私たちの勝利
촉 촉 촉 촉 촉 촉
促進、促進、促進、促進、促進
I'm gonna make you
私はあなたを作ります
Top, top, top, top, top, top
トップ、トップ、トップ、トップ、トップ
이건 우리가 이길
これは私たちの勝利
촉 촉 촉 촉 촉 촉
促進、促進、促進、促進、促進
Back number, eighty-two
バックナンバー、82
Who got fearless attitude?
誰が無恐いの態度を持っている?
내 몸이 찾아가 빈틈
私の体が隙を探す
팽이처럼 돌아버려 내 spin move
カイジのように回転させて私のスピンムーブメント
And one, 기회가 왔어, the crowd is quiet, two shots
アンドワン、チャンスが来た、観客は静か、2ショット
여기에 혼을 담아 all night, swish
ここに魂を込めてオールナイト、スウィッシュ
Three points, 넣은 뒤 함성이 울리지
3ポイント、入れた後歓声が響く
시선 바뀐 뒤 반대편 they're traveling
視線が変わった後、向こう側は旅行中
더 높이, 더 세게 right now it's the best timing
もっと高く、もっと強く、今が最高のタイミング
커진 함성이 우릴 비춰, we all shining
大きくなった歓声が私たちを照らして、私たちは皆輝いている
숨 가빠도 멈추지 않아, all right, oh, yeah
息が苦しいでも止まらない、オールライト、オーイェ
Step back and fade away, you got it, bae
ステップバックしてフェードアウェイ、あなたはそれを手に入れました、ベイ
Oh, no need to hide it
ああ、隠す必要はない
마지막 drive-in
最後のドライブイン
불안한 마음, 눈감아줘
不安な心、目を閉じて
Light it up
それを照らそう
더 거침없이 변해가는 move
もっと阻まないで変わるムーブメント
Jump back again and shoot the stars
ジャンプバックしてまた星にシュートを
I'm gonna make you
私はあなたを作ります
Choke, choke, choke, choke, choke, choke
チョーク、チョーク、チョーク、チョーク、チョーク
이건 우리가 이길
これは私たちの勝利
촉 촉 촉 촉 촉 촉
促進、促進、促進、促進、促進
I'm gonna make you
私はあなたを作ります
Top, top, top, top, top, top
トップ、トップ、トップ、トップ、トップ
이건 우리가 이길
これは私たちの勝利
촉 촉 촉 촉 촉 촉
促進、促進、促進、促進、促進
I've been stuck in this feeling so long
私はこの感覚に長く閉じ込められていた
뜨거운 마음의 불씨가 번진 순간에 being the light
熱い心の火が広がった瞬間に光となり
흔들리는 빛을 품고 달려가는 우린
揺れる光を抱えて走る私たちは
Ready for the fight
戦いに備えて
I'm gonna make you
私はあなたを作ります
Choke, choke, choke, choke, choke, choke
チョーク、チョーク、チョーク、チョーク、チョーク
이건 우리가 이길
これは私たちの勝利
촉 촉 촉 촉 촉 촉
促進、促進、促進、促進、促進
I'm gonna make you
私はあなたを作ります
Top, top, top, top, top, top
トップ、トップ、トップ、トップ、トップ
이건 우리가 이길
これは私たちの勝利
촉 촉 촉 촉 촉 촉
促進、促進、促進、促進、促進

 


www.youtube.com